Affichage de 51 résultats

Livret de la Fête des Jeunesses campagnardes du Giron de la Broye organisée par la Jeunesse de Ropraz les 3 et 4 juin 1961. Document contenant le programme officiel de la manifestation sportive et festive : concours d'athlétisme (samedi 15h), grand bal samedi soir avec orchestre DIANA, reprise des concours le dimanche (cross, lutte). Musique de fête : Fanfare du Jorat. Document enrichi de nombreuses publicités d'entreprises locales et annonces de commerces régionaux.

Livret de la Fête cantonale 1963 de la Fédération vaudoise des Jeunesses campagnardes, organisée à Cuarnens du 29 au 30 juin et du 6 au 7 juillet 1963. Présidée par André Raymond, cette fête rassemble les différents girons de la FVJC. Le livret contient le programme détaillé des manifestations (tir, athlétisme, lutte, finale à la corde, concours d'haltérophilie), la composition du comité d'organisation et du comité cantonal, la liste des sociétés participantes, les menus des repas, une brève histoire de la FVJC et la liste des membres d'honneur. Abondantes publicités de commerces et restaurants locaux.

Numéro d'avril mil neuf cent soixante-trois du journal La Jeunesse Vaudoise, organe de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Contient le récit détaillé des compétitions de ski disputées aux Rochers-de-Naye les seize et dix-sept février mil neuf cent soixante-trois, avec palmarès complets par catégories (slalom spécial, slalom géant, combiné slalom, course de fond). Inclut également l'annonce de l'assemblée annuelle du Giron de la Broye, tenue à Peney-le-Jorat.

Livret du Giron de la Broye, FVJC, organisé à Neyruz les 23 et 24 juillet 1966 par la Jeunesse de Villars-le-Comte - Neyruz. Document présentant le comité d'organisation avec ses quatre responsables (président Michel Pidoux, vice-président André Freymond, caissier Jean-Ulysse Bühlmann, secrétaire Françoise Rosset), le programme sportif et festif (concours d'athlétisme samedi 23 juillet, reprise des concours le dimanche avec cross et lutte, bal avec orchestre « JACK'SON »). Musique de fête : « l'Avenir » de Thierrens. Contient liste des invités d'honneur, page de bienvenue et nombreuses publicités commerciales locales.

Livret de fête complet pour la manifestation du Giron de la Broye qui s'est déroulée à Hermenches les 3 et 4 juin 1967. Le document comprend des salutations de bienvenue, une large section de publicités d'entreprises locales (cafés, restaurants, garages, commerces), le programme détaillé des deux jours incluant des concours d'athlétisme, des éliminatoires de football et un grand bal conduit par l'orchestre Jahnison, ainsi qu'une liste d'invités officiels incluant le préfet Fernand Pidoux et le conseiller national Ernest Pidoux.

Livret de la Fête cantonale 1968 de la Fédération vaudoise des Jeunesses campagnardes, tenue à Arnex-sur-Orbe du 29 au 30 juin et du 6 au 7 juillet 1968. Présidée par Gérald Brocard d'Arnex, la manifestation est placée sous le patronage de Bernard Guex, président central de la FVJC. Le livret présente le comité d'organisation, les délégués des différents girons (Centre, Pied du Jura, Nord, Broye), le programme des épreuves sportives (tir principalement) et la loterie romande. Il contient également le message de bienvenue du président d'organisation et de nombreuses publicités locales.

Journal mensuel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, numéro 10 d'avril 1969. Le journal rapporte un concours théâtral à Bretonnières du 1er mars 1969 avec participation de jeunessiens de plusieurs sections (Penfhalaz, Bretonnières), l'organisation d'un grand bal à Éclepens le 3 mai 1969 dirigé par l'orchestre « Les Gaulois », et le compte rendu de l'assemblée générale du Giron de la Broye du 24 novembre 1968 à Moudon présidée par Jacques Fiaux. Le numéro contient des articles sur la vie des sections fédérées, un dossier sur l'« homme en situation industrielle » et diverses publicités de commerces vaudois.

Journal mensuel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, n° 3 de juin 1972. Ce numéro propose un calendrier des manifestations des différents girons campagnards vaudois, un débat sur leur pérennité, une présentation de l'intégration du football dans Jeunesse et Sport, un historique des concours de traction à la corde (OLMA), et annonce les principales fêtes estivales : Fête du Giron de la Broye les 10 et 11 juin à Palézieux, Fête du Giron du Centre les 1er et 2 juillet à Penthalaz, Tir cantonal FVJC à Glion en août. Inclut le compte rendu de l'Assemblée du Giron de la Broye de novembre 1971. Nombreuses publicités commerciales et de tourisme régional.

Journal mensuel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, n° 5 d'août 1972. Ce numéro propose les résultats détaillés du Giron de la Broye avec classements par catégories (football, cross, course à pied, saut en hauteur et en longueur) et un débat sur l'attribution de la palme du meilleur giron. Inclut également un compte rendu complet du Giron du Centre à Penthalaz des 1er et 2 juillet avec résultats de toutes les compétitions. Annonce le Tir cantonal FVJC à Glion les 19, 20, 26 et 27 août 1972, avec programme détaillé des épreuves de tir, bals champêtres et concerts. Signale aussi la Rallye motorisé 1972 prévue pour le 3 septembre. Nombreuses publicités.

Journal numéro 5 de décembre 1973. Article principal sur le Rallye 1973 du 2 septembre, épreuve motorisée organisée depuis le Stade olympique de Lausanne. Comptes rendus détaillés de trois assemblées de Girons : Giron du Nord (Charbonnières, 28 octobre 1973), Giron du Centre (Puidoux, 9 novembre 1973), Giron de la Broye (Corcelles-le-Jorat, 23 novembre 1973). Annonce du Camp de ski des Charbonnières prévu pour février 1974. Articles sur la traction à la corde, évolution des statuts, et informations sur la vie fédérale. Bulletin d'inscription pour le camp. Publicités locales.

Journal mensuel La Jeunesse Vaudoise, numéro 6 de décembre 1974, organe officiel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Contient procès-verbaux d'assemblées ordinaires des girons (Pied du Jura le 27 septembre 1974 à Vuffiens-le-Château, Nord le 13 octobre 1974 à Rances, Centre le 25 octobre 1974 à Forel-Lavaux, Broye le 18 octobre 1974 à Corcelles-le-Jorat), procès-verbal de l'assemblée du Comité central du 20 septembre 1974 à Lausanne, et annonce d'un camp de ski à Saint-Cergue pour les 1er et 2 février 1975.

Journal officiel mensuel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Ce numéro 2 de juillet 1976 rapporte les résultats des assemblées et compétitions des girons : la Broye à Peney-le-Jorat (19-20 juin 1976) avec détails des classements individuels en athlétisme, football et autres sports ; le Pied-du-Jura à Vullierens (9-11 juillet) avec programme des manifestations ; le Centre au Mont (24-25 juillet) ; ainsi que les résultats du camp de ski FVJC 1976 à Glion. Inclut aussi un article sur la Fête de jeunesse à l'occasion du 10e anniversaire du drapeau à Croy (17-18 juillet 1976) et annonce le Tir cantonal FVJC à Forel-Lavaux (21-22 et 28-29 août).

Numéro 6 (janvier 1979) du journal officiel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Contient le programme de la 59ème assemblée générale des délégués du 28 janvier 1979 à Lausanne (Salle du Grand Conseil), les rapports d'activités des girons régionaux (Centre, Nord, Broye), le programme du camp de ski FVJC des 3 et 4 février 1979 à Glion, et un mémento des manifestations de l'année.

Livret de fête du Giron de la Broye à Payerne et Vers-Chez-Perrin pour les 15, 16 et 17 juin 1979. Le document contient des salutations et messages de bienvenue, une liste des neuf sociétés de jeunesse participantes du giron, les noms des sponsors et commerces locaux ayant soutenu la manifestation, ainsi que le programme détaillé des trois jours comportant des compétitions d'athlétisme et de football, des épreuves de lutte, des grands bals avec orchestres Ackbugn's et Smile, les invités officiels et les membres du comité d'organisation.

Numéro 1 (mai 1979) du journal officiel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Contient un article rétrospectif sur le rallye FVJC 1978, les résultats du camp de ski de février 1979 à Glion (palmarès détaillés par discipline), des rapports de comités centraux, un panorama de la direction fédérale, et l'annonce de manifestations régionales : Trophée de la Venoge à Ferreyres (25-27 mai), Tour de Jeunesse des Charbonnières (août).

Livret de fête complet pour la manifestation du Giron de la Broye à Corcelles les 9, 10 et 11 juillet 1982. Le document présente les salutations de bienvenue, une vaste section de publicités commerciales et sponsors locaux (restaurants, garages, commerces, services), les noms des invités officiels et des membres du comité d'organisation, ainsi que le programme détaillé des trois jours incluant les éliminatoires de football, les concours d'athlétisme, la lutte fédérale, les concerts de la fanfare La Lyre de Grandcour, et les grands bals avec orchestres Lockheed et Image.

Livret de fête du Giron de la Broye édité à l'occasion de la manifestation régionale des 29 et 30 juin et 1er juillet 1984 à Vulliens. Contient le programme des activités (démonstrations de judo, bal avec orchestre WANTED, épreuves de football), les noms des membres du comité d'organisation, ainsi que des publicités et annonces de commerces et services locaux des communes du Giron (Vulliens, Oron, Morges, Moudon, Cossonay et environs).

Numéro 2 du journal La Jeunesse Vaudoise, juin 1984, organe de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Publication contenant les annonces et programmes détaillés du Giron de la Broye des 29 juin et 1er juillet 1984 à Vulbiens, du Giron du Pied du Jura des 13, 14 et 15 juillet 1984 à Échichens, ainsi qu'un témoignage d'un membre de la Société de Jeunesse d'Arnex sur son expérience aux États-Unis, diverses annonces publicitaires régionales et un bulletin d'inscription pour le Tir cantonal.

Premier numéro du journal « La Jeunesse vaudoise » publié en mai 1985, organe de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes (FVJC). Le journal reporte les activités de la fédération : comptes rendus des girons du Nord à Champvent (7-8-9 juin 1985) et de la Broye à Chapelle-sur-Moudon (21-22-23 juin 1985), calendrier des manifestations du premier semestre 1985, récit de voyage de jeunesse vaudoise au Mexique (22 novembre - 6 décembre 1985), résultats de compétitions (ski, athlétisme, tir) avec classements individuels et d'équipe par giron, ainsi que publicités locales et commerciales.

Livret de fête du Giron de la Broye édité à l'occasion de la manifestation régionale des 11, 12 et 13 juillet 1986 à Hermenches. Présente le programme détaillé des trois jours (démonstration judo le vendredi, épreuves d'athlétisme et de football le samedi, festivités le dimanche), la composition du comité d'organisation, ainsi que des annonces et publicités de commerces, artisans et restaurateurs des communes du Giron, notamment de la région de Moudon et Hermenches.

Numéro 4 de septembre 1986 du journal « La Jeunesse vaudoise », numéro spécial consacré aux girons de 1986 (Puidoux, Hermenches, Ferreyres, Valeyres). Le journal comprend les comptes rendus détaillés du Giron du Centre à Puidoux (27-28-29 juin 1986) et du Giron de la Broye à Hermenches (11-12-13 juillet 1986), l'annonce de la Fête Cantonale FVJC prévue pour 1988, le procès-verbal de l'assemblée du comité central du 16 juillet 1986, les résultats du Tir cantonal FVJC de 1986 avec classements individuels et d'équipe par catégorie, ainsi que diverses publicités commerciales et d'associations régionales.

Feuille d'Avis et Journal du District d'Avenches, du Vuilly et des Environs datée du vendredi 3 juillet 1987, n° 49, 87ème année. Journal local paraissant deux fois par semaine comme organe officiel des communes. Contient des articles sur les événements régionaux : tir d'amitié du Vuilly réussi en 1987, giron de la Broye des jeunesses campagnardes, campéons de tir, réunions et rassemblements sportifs. Nombreux articles sur la vie locale, sections religieuses, annonces de fêtes et de réunions associatives, publicités commerciales variées (restaurants, magasins, garages).

Numéro 3 du journal La Jeunesse Vaudoise, édition d'août 1988. Ce journal de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes paraît six fois par an et constitue l'organe officiel de communication de l'organisation. Le numéro contient un dossier détaillé sur le Rallye FVJC 1988 organisé à Moiry du 26 au 28 août, comprenant le programme complet des manifestations, un bulletin d'inscription et des photographies des participants. On trouve également un article consacré au centenaire de la société de jeunesse de Villars-sous-Yens, des comptes rendus et résultats du Trophée de la Venoge 88, l'annonce des assemblées générales des quatre girons FVJC (Broye, Centre, Nord, Pied du Jura) avec les noms des présidents de comités. Le reste du journal contient des annonces relatives à diverses manifestations de jeunesse, des publicités d'entreprises locales et des informations administratives.

Livret de fête du Giron de la Broye édité à l'occasion de la manifestation régionale des 19, 20 et 21 juin 1992 à Palézieux. Contient le programme des activités sportives et festives, les noms des autorités et personnalités invitées (préfet, députés, présidents d'honneur de la FVJC), la liste du comité d'organisation sous la présidence d'Alain RAYMOND, ainsi que des annonces commerciales et publicitaires d'entreprises et commerces de la région (Palézieux, Chamarandes, Cossonay, Moudon et alentours).

État nominatif exhaustif des sociétés de jeunesses affiliées à la FVJC en 1993, établi le 1er février. Le document répertorie les sociétés par giron (Broye, Centre, Nord, Pied-du-Jura) en distinguant les sociétés actives et celles en congé. Pour chaque société, le numéro de référence statistique BNS et la localité sont indiqués. Au total : 30 sociétés actives et 7 en congé pour la Broye ; 33 actives et 8 en congé pour le Nord ; 35 actives et 11 en congé pour le Pied-du-Jura. Le document montre la force du réseau fédéré à cette époque avec environ 150 sociétés affiliées.

Livret de fête du Giron de la Broye organisé à Trey les 13 et 17 juillet 1994 par la Jeunesse de Trey. Le document contient le programme officiel, les discours du président d'organisation, du vice-président central et du syndic, les listes des invités officiels et des donateurs, ainsi que des publicités locales et régionales.

Livret de fête du Giron de la Broye organisé à Thierrens du 21 au 25 juin 1995 par la Jeunesse Thierrens-Correvon. Le livret contient le programme, les discours du syndic (Pierre-André Pidoux) et du président d'organisation (René Pernet), ainsi que de nombreuses publicités commerciales et artisanales régionales, des billets de personnalités et une photographie de groupe de la jeunesse.

Coupure de presse du 11 juillet 1997 de la Feuille d'Avis et Journal du District d'Avenches, du Vullt et des Environs. Article principal « 32e Giron de la Broye des Jeunesses campagnardes à Missy - Un succès sur toute la ligne ! » relatant le déroulement et le succès de cette 32e édition du Giron de la Broye tenu à Missy. L'article évoque le programme festif, la participation de diverses organisations, et la mobilisation de la jeunesse locale. Autres rubriques locales et annonces officielles des communes du district, typiques d'une feuille d'avis régionale des années 1990.

Résultats complets de la compétition d'athlétisme féminin du Giron de la Broye à Thierrens, datée du 4 juillet 2010. Le document regroupe les classements pour plusieurs disciplines : athlétisme général (courses, 63 participants), hauteur, longueur, boulet et 100 mètres. Chaque résultat mentionne le rang, le nom et prénom de la participante, sa société de jeunesse, son dossard, son giron d'origine, et ses performances. Les participantes proviennent de nombreuses sociétés de jeunesse vaudoises, notamment de la Broye, du Pied du Jura et du Centre.

Livret de fête du Giron de la Broye 2011 organisé à Mézières du 13 au 17 juillet 2011. Le document contient le programme officiel, les discours du syndic de Mézières et du président d'organisation (Maxime Montagrin), des informations sur le comité d'organisation, une photo de groupe de la Jeunesse Mézières, ainsi que des publicités locales et régionales. Une invitation au Tir Cantonal 2011 de Bercher est insérée.

Quatrième numéro du journal de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes (août 2014), 28 pages. Dossiers sur les assemblées de giron en août, participation du rallye FVJC de Montpreyeyres et autres girons régionaux. Programme détaillé du Giron de la Broye (2-6 juillet 2014 à Brenles, Chesalles, Sarzens) incluant le calendrier des épreuves sportives et culturelles. Résultats des compétitions d'athlétisme, volleyball et cross. Comptes-rendus illustrés de manifestations, annonces de voyages proposés par la FVJC.

Journal de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes paru en août 2015. Ce numéro documente les Assemblées de giron du 15 au 21 août 2015, avec détails sur les manifestations de quatre régions : Giron du Nord à Valeyres-sous-Rances, Giron de la Broye à Lucens, Giron du Centre à Froideville, et Giron du Pied du Jura à Cossonay. Contient des résultats détaillés de compétitions d'athlétisme, volleyball et autres sports.

Bulletin de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes (La Jeunesse Vaudoise) publié en août 2016. Le numéro est particulièrement centré sur le Giron de la Broye à Henniez (29 juin-3 juillet 2016) avec résultats sportifs détaillés (athlétisme, lutte, cordes, foot, volley), photos des compétitions et comptes-rendus. Le bulletin inclut également les assemblées de girons du 19 août, un article sur le SHPTV en Australie, le programme du Tir cantonal de Château-d'Oex (2-11 septembre) et des articles sur le patois vaudois et les cours de patois. Une sortie des commissions le 11 juin à Donatyre est également documentée.

Canevas (formulaire type) pour l'Assemblée du Giron de la Broye 2017. Document de coordination préparant le déroulement du scrutin du 18 août 2017 : tableau de vote pour candidats (20 bulletins), comptage des bulletins (livrés, rentrés, blancs, nuls, valables), calculs de majorité absolue (1er tour) et relative (2ème tour). Inclut également un tableau vierge pour l'enregistrement des 15 à 20 membres individuels présents à l'assemblée.

Inventaire complet des sociétés de jeunesse affiliées à la FVJC en activité au 10 juin 2017, réparties selon les quatre girons du canton : Pied du Jura (52 sociétés), Centre (55 sociétés), Broye (46 sociétés) et Nord (49 sociétés), pour un total de 202 organisations. Chaque entrée contient le numéro d'identification, le nom de la société, son adresse, le numéro postal, la localité, et des informations concernant la liste nominative renvoyée, la cotisation payée et l'activité en cours.

Bulletin de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes (La Jeunesse Vaudoise) publié en juillet 2017. Le numéro présente les événements fédérés : Rallye à Vuilliens, Giron de la Broye à Grandcour (12-16 juillet), Challenge UJGDV à Bioley-Orjulaz (19-23 juillet), participation au 20 km de Lausanne, partenariat avec le Lausanne-Sport, et Giron du Centre à Poliez-Pittet (26-30 juillet) sous le thème des couleurs. Le bulletin inclut également un article sur la Charte des bénévoles, la signature du 98e anniversaire de la FVJC avec préparatifs en cours pour le centenaire 2019, et des informations de sécurité (service de bus TCS pour les retours de girons).

Annuaire complet des membres individuels de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, établi pour l'Assemblée du Giron de la Broye datée du 15 août 2017. Liste alphabétique de 19 pages contenant environ 1500 membres avec pour chacun: nom, prénom, localité, année de naissance, type d'adhésion (membre individuel, d'honneur, émérite), sexe, et date d'inscription à la FVJC. Permet l'identification de la composition sociale et l'historique des adhésions depuis 1960.

Documents relatifs à l'Assemblée générale du Giron de la Broye tenue le 18 août 2017 à Grandvaux. Les listes de présence et bulletins de votes enregistrent la participation des 46 sociétés affiliées au giron (35 présentes, 783 suffrages potentiels, 698 suffrages délivrés), les résultats des élections au Comité central (Chapelle-Martyrenges élue avec 312 voix), et la liste des membres individuels présents avec leurs signatures. Document manuscrit et dactylographié d'administration interne.

Diplôme de reconnaissance décerné par la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes à Cédric Bolay pour son engagement dans diverses fonctions au sein de la fédération. Le diplôme mentionne son rôle de Président central (2009-2011), Vice-président central (2007-2008), Secrétaire du Giron de la Broye (2004-2006) et Membre de la Commission du 100ème anniversaire (2014-2019). Remis le 26 janvier 2020 au Forum de Savigny.

Communiqué de presse du 30 juin 2021 de la FVJC intitulé « Un nouveau souffle pour les Jeunesses Campagnardes Vaudoises et leurs activités fédérées ». Le communiqué présente la reprise des girons fédérés dans les différentes régions vaudoises : Monnaz, Pied du Jura, Rances au nord vaudois. Il souligne la continuité des disciplines traditionnelles (volleyball, football, lutte, tir à la corde) sous l'organisation conforme aux normes sanitaires COVID. Mention du Giron du Pied du Jura commencé le 12 juin, du Giron du Nord à Rances (11-18 juillet), ainsi que des manifestations suivantes (Giron de la Broye, Rallye, Tir cantonal). Contacts des organisateurs : Cédric Destraz, Lucie Theurillat.

Diplôme de membre d'honneur décerné à Cloé Zosso par la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, le 24 janvier 2021, lors du Forum de Savigny. Zosso a occupé la fonction de secrétaire du Giron de la Broye de 2017 à 2020.

Numéro 3 du journal de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes publié en 2021. Le journal présente l'actualité de la fédération en cette année de reprise post-pandémie : éditorial de Steve Schorderet sur l'engagement fédéré, convocations aux assemblées régionales des quatre Girons prévues le 20 août 2021, présentation du Rallye à Palézieux du 25 au 29 août 2021 (édition Polynésie), présentation du Giron de la Broye à Chavannes-le-Chêne du 1er au 8 août 2021. Inclut nouvelles initiatives commerciales (Fédéshop) et partenariats locaux. Le document couvre les régions principales et met l'accent sur la reprise des manifestations fédérées.

Dossier de candidature de 10 pages pour l'organisation du Giron de la Broye 2023 à Hermenches, présenté par la Jeunesse d'Hermenches en juillet 2022. Le document détaille l'histoire de la société depuis 1919 (membre fondatrice de la FVJC), sa motivation à accueillir le giron, la présentation du village d'Hermenches (commune vaudoise de 380 habitants du district Broye-Vully), le projet d'organisation incluant le choix du site, la circulation, le plan pluie, les terrains de sport à Moudon, la variante du cortège, et la structure d'organisation avec 40 membres engagés. Le thème retenu est « Un jour j'irai à New-York avec toi ». Document au format numérique.

Livret de fête du Giron de la Broye organisé à Hermenches du 12 au 16 juillet 2023. Le document contient le programme détaillé des cinq jours de manifestation, avec notamment des concerts, des épreuves sportives (volleyball, athlétisme, football), des animations en différents lieux de la commune, ainsi que des informations pratiques de mobilité et de logistique. Mots de bienvenue du président du Giron et du syndic de Hermenches. Le livret recense également les nombreux sponsors et partenaires locaux et régionaux ayant contribué à l'organisation de l'événement.

Ce document constitue un programme détaillé et un annuaire de la manifestation « Giron de la Broye 2025 » organisée par la société de jeunesse de Combremont-le-Moyen. Il comprend un sommaire, un programme horaire jour par jour (du 16 au 20 juillet 2025) incluant les spectacles, les compétitions sportives (football, volley-ball, lutte, tir à la corde, athlétisme, cross) et les repas. Le texte inclut les discours officiels du président du giron et du syndic de la commune de Valbroye, ainsi que la liste des invités officiels (autorités nationales, cantonales et communales) et des membres des commissions FVJC. Une grande partie du document est consacrée à des portraits de membres du giron, organisés par commission (animation, infrastructure, subsistances, etc.), sous forme d'interviews humoristiques. Le document contient également des listes de remerciements aux sponsors et aux bénévoles, des plans de la place de fête et des sports, des horaires de navettes TCS, ainsi que divers publicités et annonces insérées entre les pages.

Palmarès et classements du Giron organisé à Granges-Marnand : tir à la corde, football, volley, lutte suisse (légère, moyenne, lourde), athlétisme (100 m, 4×100 m, cross, saut en hauteur, saut en longueur, lancer du poids), classements généraux individuels et classements par section (athlétisme et cross), catégories Giron et Invités.

Slalom géant, Classement féminin

Détail complet du classement féminin du slalom géant avec cent participantes.

Slalom géant, Classement masculin

Détail complet du classement masculin du slalom géant avec cent quarante-deux participants.

Ski de fond relais, Classement féminin

Résultats du classement féminin du ski de fond relais par équipes.

Ski de fond relais, Classement mixte

Résultats du classement mixte du ski de fond relais par équipes.