Numéro 4 du journal « La Jeunesse Vaudoise », organe de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes, paru en juin 1954 (34e année). Le journal traite principalement de trois fêtes régionales (girns) organisées par les jeunesses campagnardes : la fête du Giron de la Venoge à Éclépens (12-13 juin 1954), la fête de Trey (30 mai 1954) et l'annonce de la fête du Giron du Pied du Jura à Vufflens-le-Château (3-4-5 juillet 1954). Contient les programmes détaillés, les résultats des concours athlétiques par sections, et le rapport de la 34e assemblée des délégués de la fédération (24 janvier 1954) avec résolutions et débats internes. Inclut also une rubrique « potinière fédérée » et diverses publicités locales.