Numéro 4 (juillet 1944) du journal mensuel « La Jeunesse Vaudoise ». Contient les résultats détaillés des IIes concours athlétiques annuels du Giron de la Venoge, et le compte rendu de la Fête du Giron du Centre organisée à Epalinges le 11 juin 1944. Présente classements généraux et par sections des épreuves de courses, tirs et giron. Inclut des publicités commerciales régionales et diverses annonces administratives.