Bulletin d'août 1955 du journal officiel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Contient les rapports de plusieurs fêtes du Giron : la fête du Giron de la Venoge (3 juillet 1955), le concours cantonal de tir et basketball à Glion (27-28 août 1955), la fête du Giron du Pied du Jura (10 juillet 1955), la fête du Giron du Gros-de-Vaud à Ropraz (12 juin 1955), et la 18e fête du Giron du Centre à Froideville (23-24 juillet 1955). Inclut des résultats sportifs détaillés avec classements et palmares. Contient un article sur la main-d'œuvre agricole italienne.