Bulletin de juillet 1955 du journal officiel de la Fédération Vaudoise des Jeunesses Campagnardes. Document principal : le rapport détaillé de la fête du Giron du Pied du Jura à La Chaux, dimanche 10 juillet 1955. Inclut une description générale de la journée, les résultats détaillés des épreuves sportives (traction à la corde, tir, saut en hauteur, cross pédestre, et compétitions inter-sections), ainsi que des classements et palmares nominatifs. Contient plusieurs rubriques avec comptes rendus d'autres fêtes et résultats sportifs des différents girondins.